| 两侧同时换到之前的修订记录 前一修订版 后一修订版 | 前一修订版 |
| 教程:名词大全 [2025/08/14 10:15] – 14.112.9.176 | 教程:名词大全 [2026/03/13 04:57] (当前版本) – [表] 叶子保护伞的英文原名未居中对齐。 223.89.27.247 |
|---|
| ~~SNIPPET_C~~snippet:通用排版~~ | ~~SNIPPET_C~~snippet:通用排版~~ |
| |
| |
| ~~SNIPPET_O1670819694~~snippet:引自外部~~ | |
| {{tag>[引自外部]}} | {{tag>[引自外部]}} |
| <WRAP center round info 70%> | <WRAP center round info 70%> |
| 本条目部分或全部内容搬运自外部资源。 | 本条目部分或全部内容搬运自外部资源。 |
| |
| 遵守[[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh|CC BY-SA 4.0协议]]，部分内容可能有所改动。 | 原作者为贴吧用户[[https://tieba.baidu.com/home/main?id=tb.1.b169b24.B2Q7I8JLcN57rnoj-o28Yg&fr=pb|玉萧沙]]与PVZ Tools站长[[https://www.lmintlcx.com/|LCX]]。其中，来自贴吧的内容遵守合理使用原则，来自PVZ Tools的内容以[[https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/|CC BY-NC-SA 4.0协议进行授权]]，部分内容可能有所改动。，部分内容可能有所改动。 |
| </WRAP> | </WRAP> |
| ~~SNIPPET_C~~snippet:引自外部~~ | |
| |
| ===== 名词大全 ===== | ===== 名词大全 ===== |
| ^ 序号 ^ 英文原名 ^ 通用译名 ^ 别译或简称 ^ | ^ 序号 ^ 英文原名 ^ 通用译名 ^ 别译或简称 ^ |
| | 0 | Peashooter | 豌豆射手 | 豌豆 / 单发 / 单发豌豆 | | | 0 | Peashooter | 豌豆射手 | 豌豆 / 单发 / 单发豌豆 | |
| | 1 | Sunflower | 向日葵 | 小向 / 太阳花 / 炮灰葵 / 坚果葵 | | | 1 | Sunflower | 向日葵 | 小向 / 太阳花 / 炮灰葵 / 坚果葵 | |
| | 2 | Cherry Bomb | 樱桃炸弹 | 樱桃 / 炸弹 / 爆炸 / 草莓 / 樱 / 车厘子 / 车厘子炸弹 | | | 2 | Cherry Bomb | 樱桃炸弹 | 樱桃 / 炸弹 / 爆炸 / 草莓 / 樱 / 车厘子 / 车厘子炸弹 | |
| | 3 | Wall-nut | 坚果 | 坚果墙 / 墙果 / 建国 / 柠檬圆 / 五香蛋 / 小土豆 / 朗朗 | | | 3 | Wall-nut | 坚果 | 坚果墙 / 墙果 / 建国 / 柠檬圆 / 五香蛋 / 小土豆 / 朗朗 | |
| | 10 | Fume-shroom | 大喷菇 | 大喷 / 烟雾喷菇 / 大蘑菇 / 喷子 / 喷 / 穿刺 | | | 10 | Fume-shroom | 大喷菇 | 大喷 / 烟雾喷菇 / 大蘑菇 / 喷子 / 喷 / 穿刺 | |
| | 11 | Grave Buster | 墓碑吞噬者 | 咬咬碑 / 墓碑破坏者 / 噬碑藤 / 墓碑 / 墓碑苔藓 / 苔藓 / 碑苔 / 墓地苔 | | | 11 | Grave Buster | 墓碑吞噬者 | 咬咬碑 / 墓碑破坏者 / 噬碑藤 / 墓碑 / 墓碑苔藓 / 苔藓 / 碑苔 / 墓地苔 | |
| | 12 | Hypno-shroom | 魅惑菇 | 迷糊菇 / 魅惑 / 迷惑菇 / 迷蘑菇 / 催眠蘑菇 / 催眠 / 花蘑菇 / 毒蘑菇 | | | 12 | Hypno-shroom | 魅惑菇 | 迷糊菇 / 魅惑 / 迷惑菇 / 迷蘑菇 / 催眠蘑菇 / 催眠 / 花蘑菇 / 毒蘑菇 / 女大 / 女大学生 | |
| | 13 | Scaredy-shroom | 胆小菇 | 胆小 / 胆怯蘑菇 / 胆小鬼蘑菇 / 胆 / 杠子蘑菇 / 法国菇 | | | 13 | Scaredy-shroom | 胆小菇 | 胆小 / 胆怯蘑菇 / 胆小鬼蘑菇 / 胆 / 杠子蘑菇 / 法国菇 | |
| | 14 | Ice-shroom | 寒冰菇 | 冰川菇 / 冰菇 / 冷冻蘑菇 / 冰蘑菇 / 冰莲菇 / 面瘫 / 面瘫菇 / 蓝冰 / 原版冰 / 冰 | | | 14 | Ice-shroom | 寒冰菇 | 冰川菇 / 冰菇 / 冷冻蘑菇 / 冰蘑菇 / 冰莲菇 / 面瘫 / 面瘫菇 / 蓝冰 / 原版冰 / 冰 | |
| | 35 | Coffee Bean | 咖啡豆 | 咖啡 / 兴奋剂 / 春药 | | | 35 | Coffee Bean | 咖啡豆 | 咖啡 / 兴奋剂 / 春药 | |
| | 36 | Garlic | 大蒜 | 蒜 | | | 36 | Garlic | 大蒜 | 蒜 | |
| | 37 | Umbrella Leaf | 叶子保护伞 | 萝卜伞 / 伞型保护叶 / 莴苣 / 萝卜 / 白菜 / 保护伞 / 叶子伞 / 伞叶 / 叶子 / 伞 / 叶 | | | 37 | Umbrella Leaf | 叶子保护伞 | 萝卜伞 / 伞型保护叶 / 莴苣 / 萝卜 / 白菜 / 保护伞 / 叶子伞 / 伞叶 / 叶子 / 伞 / 叶 | |
| | 38 | Marigold | 金盏花 | 金盏草 / 金盏菊 / 吐钱花 | | | 38 | Marigold | 金盏花 | 金盏草 / 金盏菊 / 吐钱花 | |
| | 39 | Melon-pult | 西瓜投手 | 绿瓜 / 西瓜 / 绿皮瓜 / 瓜 / 西瓜投抛者 / 西瓜投掷手 | | | 39 | Melon-pult | 西瓜投手 | 绿瓜 / 西瓜 / 绿皮瓜 / 瓜 / 西瓜投抛者 / 西瓜投掷手 | |
| | 40 | Gatling Pea | 机枪射手 | 加特林豌豆 / 格林豌豆 / 加特林 / 机枪 / 枪 | | | 40 | Gatling Pea | 机枪射手 | 加特林豌豆 / 格林豌豆 / 加特林 / 机枪 / 枪 | |
| | 41 | Twin Sunflower | 双子向日葵 | 花 / 双胞向日葵 / 双头葵花 / 双胞 / 双子 / 双向 / 双花 | | | 41 | Twin Sunflower | 双子向日葵 | 花 / 双胞向日葵 / 双头葵花 / 双胞 / 双子 / 双向 / 双花 | |
| | 42 | Gloom-shroom | 忧郁菇 | 多嘴小蘑菇 / 忧郁 / 忧郁蘑菇 / 章鱼 / 曾哥 / 曾哥蘑菇 / 曾 | | | 42 | Gloom-shroom | 忧郁菇 | 多嘴小蘑菇 / 忧郁 / 忧郁蘑菇 / 章鱼 / 曾哥 / 曾哥蘑菇 / 曾 | |
| | 43 | Cattail | 猫尾草 | 香蒲 / 猫尾 / 猫尾香蒲 / 小猫香蒲 / 小猫 / 猫 / 魔法猫咪 | | | 43 | Cattail | 猫尾草 | 香蒲 / 猫尾 / 猫尾香蒲 / 小猫香蒲 / 小猫 / 猫 / 魔法猫咪 | |
| | 44 | Winter Melon | 冰瓜 | “冰”瓜 / 冰西瓜 / “冬”瓜 / 冰冻西瓜 / 冬季西瓜 / 瓜 | | | 44 | Winter Melon | 冰瓜 | “冰”瓜 / 冰西瓜 / “冬”瓜 / 冰冻西瓜 / 冬季西瓜 / 瓜 | |
| | 45 | Gold Magnet | 吸金磁 | 吸金草 / 金磁铁 / 吸金 | | | 45 | Gold Magnet | 吸金磁 | 吸金草 / 金磁铁 / 吸金菇 / 吸金 | |
| | 46 | Spikerock | 地刺王 | 钢刺 / 钢地刺 / 尖刺岩石 / 尖刺石 / 石荆棘 / 强化地刺 | | | 46 | Spikerock | 地刺王 | 钢刺 / 钢地刺 / 尖刺岩石 / 尖刺石 / 石荆棘 / 强化地刺 | |
| | 47 | Cob Cannon | 玉米加农炮 | 玉米炮 / 加农炮 / 春哥 / 春哥炮 / 炮 / 春 / 神 / 导弹 / 玉米导弹 | | | 47 | Cob Cannon | 玉米加农炮 | 玉米炮 / 加农炮 / 春哥 / 春哥炮 / 炮 / 春 / 神 / 导弹 / 玉米导弹 | |
| | 6 | Screen Door Zombie | 铁门僵尸 | 门 / 铁网门僵尸 / 铁栅门僵尸 / 铁门 / 铁栏门僵尸 | | | 6 | Screen Door Zombie | 铁门僵尸 | 门 / 铁网门僵尸 / 铁栅门僵尸 / 铁门 / 铁栏门僵尸 | |
| | 7 | Football Zombie | 橄榄球僵尸 | 橄 / 橄榄球 / 橄榄 / 橄榄僵尸 / 大爷 | | | 7 | Football Zombie | 橄榄球僵尸 | 橄 / 橄榄球 / 橄榄 / 橄榄僵尸 / 大爷 | |
| | 8 | Dancing Zombie | 舞王僵尸 | 舞 / 舞者僵尸 / 舞王 / MJ / 跳舞 / 跳舞僵尸 | | | 8 | Dancing Zombie | 舞王僵尸 | 舞 / 舞者僵尸 / 舞王 / MJ /麦寇 /跳舞 / 跳舞僵尸 | |
| | 9 | Backup Dancer | 伴舞僵尸 | 伴舞 | | | 9 | Backup Dancer | 伴舞僵尸 | 伴舞 | |
| | 10 | Ducky Tube Zombie | 鸭子救生圈僵尸 | 鸭子僵尸 / 救生圈僵尸 / 鸭子 | | | 10 | Ducky Tube Zombie | 鸭子救生圈僵尸 | 鸭子僵尸 / 救生圈僵尸 / 鸭子 | |
| | 13 | Zombie Bobsled Team | 雪橇僵尸小队 | 僵尸雪橇小队 / 雪橇车僵尸小队 / 雪橇小队 | | | 13 | Zombie Bobsled Team | 雪橇僵尸小队 | 僵尸雪橇小队 / 雪橇车僵尸小队 / 雪橇小队 | |
| | 14 | Dolphin Rider Zombie | 海豚僵尸 | 海豚僵尸骑士 / 海豚骑士僵尸 / 海豚 | | | 14 | Dolphin Rider Zombie | 海豚僵尸 | 海豚僵尸骑士 / 海豚骑士僵尸 / 海豚 | |
| | 15 | Jack-in-the-Box Zombie | 小丑僵尸 | 丑 / 玩偶匣僵尸 / 小丑 | | | 15 | Jack-in-the-Box Zombie | 小丑僵尸 | 丑 / 玩偶匣僵尸 / 小丑 /破阵王中王 | |
| | 16 | Balloon Zombie | 气球僵尸 | 气 / 气球 | | | 16 | Balloon Zombie | 气球僵尸 | 气 / 气球 | |
| | 17 | Digger Zombie | 矿工僵尸 | 矿 / 矿工 / 挖掘僵尸 / 挖掘机僵尸((为误译。)) | | | 17 | Digger Zombie | 矿工僵尸 | 矿 / 矿工 / 挖掘僵尸 / 挖掘机僵尸((为误译。)) | |
| | 18 | Pogo Zombie | 跳跳僵尸 | 蹦蹦僵尸 / 跳跳 | | | 18 | Pogo Zombie | 跳跳僵尸 | 蹦蹦僵尸 / 跳跳 / 传奇偷家王 | |
| | 19 | Zombie Yeti | 雪人僵尸 | 僵尸雪人 / 雪人 / 白毛线 | | | 19 | Zombie Yeti | 雪人僵尸 | 僵尸雪人 / 雪人 / 白毛线 | |
| | 20 | Bungee Zombie | 蹦极僵尸 | 偷 / 飞贼僵尸 / 蹦极 / 小偷 / 皮筋僵尸((疑为误译。)) | | | 20 | Bungee Zombie | 蹦极僵尸 | 偷 / 飞贼僵尸 / 蹦极 / 小偷 / 皮筋僵尸((疑为误译。)) /传奇破阵王 | |
| | 21 | Ladder Zombie | 扶梯僵尸 | 梯子 / 梯子僵尸 / 扶梯 / 梯子 | | | 21 | Ladder Zombie | 扶梯僵尸 | 梯子 / 梯子僵尸 / 扶梯 / 梯子 | |
| | 22 | Catapult Zombie | 投篮僵尸 | 投石车僵尸 / 投篮车僵尸 / 投篮车 / 投篮 / 篮球 / cxk | | | 22 | Catapult Zombie | 投篮僵尸 | 投石车僵尸 / 投篮车僵尸 / 投篮车 / 投篮 / 篮球 / cxk | |
14.112.9.176 修改